L'histoire reste centrée autour des relations entre Juliette et Hugo... Juliette a 19 ans. Affligée par la mort de son mari, elle jure de ne jamais l'oublier... Un matin comme les autres, à la pension des Mimosas, Hugo est agacé car il supporte de moins en moins ses voisins bruyants et envahissants. Excédé de ne pouvoir travailler correctement dans la pension, il décide de quitter cet endroit et prend la direction de la chambre numéro zéro, où il compte informer le responsable de sa décision. Au moment où il passe devant la porte d'entrée, entre une jeune fille qui lui demande si elle est bien à la pension des mimosas. Elle s'appelle Juliette et se présente comme la nouvelle responsable de cet appartement. Hugo en tombe instantanément amoureux, et décide rester à la pension. Reste maintenant à lui avouer cet amour...
